{"product_id":"vue-fontaines-et-jardin","title":"古版画：「泉と庭園の眺め」","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e金色の木製フレームに収められたこの作品は、自然な古艶と経年によるいくつかの跡が残っており、その真正性が保たれています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eフレーム：47 cm x 39 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光学：31.5 cm x 21.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e原文：ラテン語\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eOSCILLATIO.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eParua mouent subito iuueniles gaudia sensus.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eOscillo corpus flexile iactat opus.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eTollitur ex resti uirgo sublimis in altum,\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eVirginem pereat, ne pudor, ipsa, caue.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eフランス語訳：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eBALANCEMENT.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eLes petits plaisirs éveillent soudain les sens juvéniles.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eLe corps souple agite l'ouvrage oscillant.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eLa jeune fille est élevée en hauteur depuis le balancier,\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eQu'elle périsse, la pudeur même, qu'elle fasse attention.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e原文：ドイツ語（古ゴシック様式）\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eDas Schocken oder Schütteln.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eAuch kleine Freude kan den leibien Sinn erregen:\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eWird sich der schlanke Stab in seinem Schwung bewegen,\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eSo wird der ganze Leib am Schütteln so erhoht,\u003c\/div\u003e\u003c!--nl--\"\u003e\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eDass fast die Erbärkeit dabei in Sorgen stehe.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eフランス語訳：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eLe choc ou le balancement.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eMême une petite joie peut éveiller les sens du corps :\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eSi la tige fine se meut dans son mouvement,\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eAlors tout le corps est élevé par ce balancement,\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eQue presque la misère se tient là, inquiète.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eアンティークアートと歴史愛好家のための素晴らしい品です。(現状渡し)。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e写真は説明の一部であり、購入者はこれに拘束されます。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e購入は、提示された品の状態を受け入れたものとみなされます。\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Maison des Braves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56076049154430,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/4391\/7182\/files\/Estampe_ancienne_Vue_des_fontaines_et_jardins_1.jpg?v=1755163825","url":"https:\/\/maisondesbraves.fr\/ja\/products\/vue-fontaines-et-jardin","provider":"Maison des Braves","version":"1.0","type":"link"}